Well as far as a section for stock/survivor cars that is separate from custom or modified VWs, the section might include a place for owners cars pictures or projects, light refurb tips and threads, people's posts on methods they have used to refurbish original parts and sections that people can post examples of original cars so others can see what a car or part looks like if they are doing a stock restore.
As far as a section to show examples of original parts, I would like to see something like a year and a photo with a brief description for a part and the list goes from 1942 to 1978 (or whatever the year range is) for each part. A different section for Bugs, Buses, and other models.
For example, a 1965 Bug Headlight.
Have a list that shows a picture of a headlight from each year and a brief description for each.
The 1965 headlights vary so much that it's difficult to know if the parking bulb should be closer to the light or further away (my bug has both and ones not right even though they both work and fit fine). And in the description for a 65 headlight the different glass types that were used could also be listed on the description (no need to show a pic of every glass type, just list the various number options).
Another thing would be like an Emergency brake boot for a 1965 Bug and other VWs. I have never found an aftermarket one yet that matches stock ones and many people don't know there are differences. it would be nice to see each years actual boot.
Also, wheel sizes and white wall widths and rim color combinations for each year in the same format as Headlights mentioned above.
Steering wheels, cardboard wire covers (there were so many), correct engines (most people don't even know about the tin that covers the top of the lower pully on the 60s engines), and other unusual parts like these would be great in a listed format.
I have seen some of the info listed in a limted way in this format but it is hit and miss.
I know most of this can be found on the samba if you search for it and go thru several different posts and sections, I'm talking about a better list with specific pictures of specofoc parts for reference and without a bunch of extra comments and other posts in between.
After I started thinking about all this a couple years ago I realized how much work this would be. Just to do headlights would take time let alone wheel color combos and other things.
It would be a list that would have to grow over time with others contributions too.